詩歌裝置

　　詩會現(xiàn)場

　　昨日下午2時，廣州圖書館負(fù)一層大廳已經(jīng)人頭攢動，很多家長帶著孩子在一座充滿童趣的小木屋外拍照留念。這是廣州2024新年詩會的一個裝置藝術(shù)。讀者澎湃的熱情如奔涌的詩句，和大廳墻上貼滿的詩句形成有趣的互文。廣州新年詩會創(chuàng)辦于2008年，已經(jīng)成為廣州的一張文化名片，也是廣州這座城市迎接新年的一種特別方式。每年都有不同的主題。今年的主題是“音樂”。廣州新年詩會的創(chuàng)辦人、著名詩人黃禮孩說，希望新年音樂和詩歌能夠照耀大家前行。

　　文、圖/廣州日報全媒體記者孫珺 通訊員江海潮
 

　　以“音樂”為主題

　　詩人、音樂人、朗誦家等進(jìn)行創(chuàng)造性演繹

　　詩歌與音樂一直相生相伴，詩歌是凝固的音樂，音樂是流動的詩歌。由廣州圖書館與《詩歌與人》雜志共同主辦的“幻想的借代——2024廣州新年詩會”以“音樂”為主題，選取了古今中外20多首帶有音樂性的典范詩篇，邀請詩人、音樂人、朗誦家等藝術(shù)家進(jìn)行創(chuàng)造性演繹，這場富有詩意的盛會，以高揚的詩性開啟全新的2024年。整場詩會用了音樂的專業(yè)術(shù)語作為結(jié)構(gòu)，分為“引子、序曲、呈示、發(fā)展、變奏、間奏、再現(xiàn)、終曲”八個部分，就像一首完全的曲子或者詩歌。

　　“正是因為詩歌與音樂的這種關(guān)系，本次詩會名為‘幻想的借代’，詩歌與音樂相互借代，它們之間產(chǎn)生出來的幻想力，與萬事萬物建立起新的鏈接，為創(chuàng)作者與聆聽者賦予神秘的力量。詩歌與音樂里共有的幻象始終在擺脫世界的束縛，竭力解放人類的想象力。”廣州新年詩會創(chuàng)始人、著名詩人黃禮孩如此解讀2024廣州新年詩會。
 

　　用AI“復(fù)活”詩人杜甫白居易

　　課本里的詩句連同詩人“活”了

　　用AI現(xiàn)場創(chuàng)作音樂是今年詩會的亮點之一。音樂藝術(shù)家黃紀(jì)航致力于探索AI音樂創(chuàng)作，他在詩會上演繹了AI創(chuàng)作音樂的成果，同時也展示了AI創(chuàng)作與傳統(tǒng)創(chuàng)作之間的差別，帶來嶄新的AI與人合作的新風(fēng)格，令人眼前一亮。

　　利用AI技術(shù)，根據(jù)古代畫像“復(fù)活”的杜甫和白居易這兩位古代詩人來讀詩，也給讀者帶來全新的體驗。兩位古代詩人出來時，現(xiàn)場小朋友“哇——”聲一片，課本里的詩句連同詩人一下子“活”了。

　　數(shù)字藝術(shù)家柯詠恩說：“高清寫實的杜甫和白居易以數(shù)字化身，杜甫吟唱《贈花卿》，而白居易在《琵琶行》里跨越時空與現(xiàn)代觀眾對話，這是古代詩歌與現(xiàn)代數(shù)字藝術(shù)的結(jié)合，重現(xiàn)了經(jīng)典之美。”詩會導(dǎo)演符文瑜還專門請來朗誦家王非與“白居易”進(jìn)行戲劇性對話，寓意著這場演繹并不只是AI的獨角戲，詩歌還是人類心靈的產(chǎn)物。

　　數(shù)字藝術(shù)家林潤谷說：“這次廣州新年詩會的AI參與，讓我們深思在數(shù)字時代藝術(shù)的本質(zhì)與表現(xiàn)形式如何被重新定義以及如何通過科技的力量，賦予傳統(tǒng)文化以新的生命力和廣闊的傳播空間”。AI不僅僅是再現(xiàn)傳統(tǒng)藝術(shù)形式的工具，它更是一種創(chuàng)新的媒介，能夠?qū)v史與現(xiàn)代、不同文化背景的元素融合，創(chuàng)造出全新的藝術(shù)表達(dá)方式。
 

　　面向大眾開辦下午場

　　讓更多孩子感受詩句的美與力量

　　下午的廣州圖書館負(fù)一層成為孩子們的心靈樂園。很多孩子仰頭默念墻壁上的詩句。初中生小王說：“這些句子和平時網(wǎng)絡(luò)語言太不一樣了，讓我感受到了美和力量。”廣州圖書館社會活動推廣部主任肖秉杰介紹說，往年新年詩會一般是持續(xù)兩個晚上，今年特意將其中一次放到下午，這讓很多學(xué)生也能參與，更加符合“廣州新年詩會是面向大眾的詩會”這一主旨。

　　一位家長說，每年自己都預(yù)約來看新年詩會，但孩子小為了保證休息，一般來看半場。今年特意帶著孩子來看下午場，“孩子可以完完全全沉浸其中，感受到詩歌和音樂的美好”。
 

　　多彩舞臺演繹詩篇

　　為城市插上詩歌的翅膀

　　除了用科技演繹古代詩人寫的經(jīng)典詩篇，詩會也以多種形式演繹了中國當(dāng)代詩人寫音樂的詩篇，演奏生活新旋律。著名朗誦演員陳波演繹了歐陽江河名作《一夜肖邦》，新聞主播仲思用廣東話響應(yīng)著西川的《恩雅》，電影導(dǎo)演盧恒成根據(jù)廣東詩人林麗筠的《帕格尼尼隨想曲》創(chuàng)作影像之詩，還利用陳澤朗誦詩人溫志峰的《李斯特的最后靈光》來獲得生動的藝術(shù)共鳴。這些優(yōu)秀的詩篇在舞臺化的演繹產(chǎn)生了新的視覺效果。

　　詩會還呈現(xiàn)了國外詩人寫音樂的詩篇。廣州圖書館曾潔深情演繹帕斯的《到訪》;深愛里爾克的詩人世賓演繹里爾克名詩《致音樂》;著名主持人王世軍用男中音描述了扎加耶夫斯基的《和你一起聽過的音樂》;話劇演員萬景演繹了麗塔·達(dá)夫的《音樂家講“過程”》;還有青年演員柴昕怡表演了杰克·吉爾伯特的《只在演奏時，音樂才在鋼琴中》;而另一位話劇演員黃惠楓對特朗斯特羅姆《C大調(diào)》的敘述也令人浮想聯(lián)翩……

　　舞臺的演繹內(nèi)容也呈現(xiàn)了豐富的音樂元素。例如，嶺南民謠音樂人卜軍選擇詩人狄金森書寫音樂的詩歌《新的腳在我花園里行走》譜曲演唱，唱出自己的心聲;手風(fēng)琴青年演奏家林琳演繹了皮亞左拉的名曲《布宜諾斯艾利斯的冬》;廣州Sing悅女聲合唱團帶來的《裝滿星星的口袋》，同樣令人印象深刻，1月14日正好是該合唱團創(chuàng)建6周年的日子，合唱團指揮顧昕如此說：“在廣州新年詩會的舞臺上度過這個紀(jì)念日，為這座城市插上詩歌的翅膀，以后也是難以忘懷。”
 

　　詩歌裝置

　　廣州新年詩會的藝術(shù)探索

　　除了舉辦1月14日當(dāng)天的詩會，本屆詩會還增加了“逰·2024廣州新年詩會詩歌裝置”在廣州圖書館負(fù)1層大堂展出，并持續(xù)至1月28日。

　　這個裝置藝術(shù)是由藝術(shù)家徐先鴻(三生)先生主理的一個2×6平方米的詩性空間，展出了古今中外詩人書寫音樂的截句以及湖北美院曹悅等藝術(shù)家一起創(chuàng)作的動態(tài)作品。

　　廣州新年詩會創(chuàng)辦于2008年，2014年應(yīng)邀進(jìn)駐廣州圖書館，已經(jīng)成為廣州的一張文化名片。廣州新年詩會以詩歌為載體，以多元、當(dāng)代、開放的藝術(shù)形象，面向普羅大眾，令千千萬萬的人感受到詩意就在身邊發(fā)生，滋養(yǎng)心靈。

　　誠如主持人在詩會的開場說的那樣，廣州新年詩會極大拓展了詩歌與閱讀的邊域，溫暖了廣州這座城市。(孫珺)