瀟瀟
瀟瀟,中國當代著名詩人,畫家。出版的中外文版詩集主要有:《踮起腳尖的時間》《瀟瀟的詩》《XiaoXiao Poemas》(中西班牙語對照,亞瑟夫譯)、《憂傷的速度》(韓語,樸宰雨譯)、《薏米的種子》(德語,顧彬譯)等。其作品還被翻譯成英、日、法、波斯、阿拉伯、孟加拉語等多國語言。長詩《另一個世界的悲歌》被評為中國90年代女性文學代表作之一,被譯成的英文(歐陽昱譯)于2018年在英國劍橋《長詩雜志》(Long Pome Magazine))頭條全文發(fā)表。曾獲 “聞一多詩歌獎”、羅馬尼亞阿爾蓋齊國際文學獎等多項中外詩歌大獎,并被授予羅馬尼亞榮譽市民。2020年,瀟瀟的詞條被收入德國、歐洲最大的文學詞典:《外國當代文學批評詞典》(顧彬撰寫)。
-
在秋天深處的妹妹
在秋天深處的妹妹
心涼了
被語言的黃金灼傷
流放到金枝玉葉上在氣候心臟的妹妹
有一種情懷比季節(jié)更深長
被一柄亮劍放逐
在搖晃的火焰上遠走他鄉(xiāng) 2007年10月24夜... -
跳動的古瓷
半夜,我被自己的睡眠推醒 四周萬籟俱靜 房中只有時間走過的味道 初冬打著無聲的哈欠 ...
-
打碎的死,舞蹈
冬天的腳趾已漸漸靠近房門 在外面的冷,突然如此暴虐 襲擊了我全身 室內(nèi),空氣頹喪 菊花凄楚地嘆息 在哪里?我跌倒 摔破了眉骨和手臂 這挑剔的暴力,跨越記憶 撲進我懷中 連疼痛都變得麻木 玉鐲流著血,陰影沖進...
-
線條女人
線條,馬蒂斯情緒的女人 轉(zhuǎn)過身來,結(jié)伴而行 來到我的書房,我羞愧的紙上 色彩比想象的風暴更強烈 肉體與欲望 在視覺的神經(jīng)上退隱 深秋背著雙手 與初冬勾肩搭背 猶如兩個冷色調(diào)的女人 密謀,把喜悅搗碎 滲和水...
-
一陣妖風
咦,是什么妖風把你吹來了 惡俗醬染過的嘴臉,滿身的濁氣 翻墻入院,醉是亂性的借口 左手尋花,右手問柳 貌似忠厚的背后 時間悄悄溜走 問題大搖大擺跑出來 我仔細打量 ...
-
耳鳴的花朵
今夜,睡眠又一次把我推出門外 時間的鴉片在春天的肌膚上冒著黑煙 燒烤著我 2007 年 4 月凌晨 3 點 40 分的心 緊張的煙塵滴落在臉上慢慢變灰 我坐在失眠的板凳上出神 草...
-
天賜的愛
南迦巴瓦峰的雪 在十月的那個―― 被時間追趕的下午 紛紛落進了我記憶的山谷 順著你的手勢 我的心被愛悄悄打開 群山朝我飛翔起來 讓陣陣秋風吹得更輕、更快、更隨心所欲 讓純潔長滿陽光 毫無保留...
-
刺痛的雪豹
我常常聽見血液里
那只孤獨的雪豹在南迦巴瓦雪峰上
幽幽地哀鳴 陽光停在痛中
寒冷瞧著我的臉
冰雪是眼淚的花朵
融進隱痛的心中翻滾你被生活強行推到了遠方
光陰在撕裂的半路上倒下
我被卡在一團時間的亂麻中... -
我想用絲綢把我的心包裹起來
我想用絲綢把我的心包裹起來
放進太平洋的海藻中或者乞力馬扎羅的雪山上
做一個空心的人
在祖國的心臟守株待兔
等待哪一朵天上的云
落下一場可望而不可即的
理想主義的愛情
或者,生活到別處
坐一夜火車到哈爾... -
另一個世界的悲歌(組詩)
一、摹擬的春天 這一年春天,流言與厄運滂沱而至 像一場噴出傷痕的雨季 它濕潤的火焰四處擴散 穿過每一個人的皮肉,走進三月 走進1990,這個沉眠于破碎與懷舊的靈堂 在這個流出綠光,摹擬的春夜里 結(jié)束的戰(zhàn)爭像一...
-
氣候中的女人(組詩)
一、昨夜的雪 大雪下了一夜 昨夜的紙上,手相沖淡 坐的樣子安然無事 一根絨線升起的火焰 足以抵擋冬天 窗外的雪下了一夜 而我的房間依然冰涼 正如凍傷的水果,內(nèi)心溫暖依舊 當水做的骨頭從傷口流出來 我看...
-
樹下的女人與詩歌(組詩)
一、一夜飛雪 我反復擺弄蠟燭 站在床邊 沾雪的雙手安靜了一夜 你后悔不已 許多從前的冰雪披在身上 一幕冷冷的情結(jié) 寥寥一生在半杯清茶中度過 那些被你搞皺的文字 那些被你口吐出的紙屑 你又偶然摸到一把雪...
-
英雄挽歌(組詩七首)
一、英雄淚 深夜,一個英雄在酒中 淚流滿面 心碎了 比痛更鋒利的碎片 砸破了黑夜的眼球 回頭望望 ...
-
《靈魂挽歌》(組詩)
一、站在靈魂樹下 既然生命都必須接受死亡 一個人等日暮之后,站在靈魂樹下 從來沒有這么清晰地看到生命的本色 風從彼岸吹來 吹過頭頂,吹過整個身體 吹過整個靈魂 用血與骨髓,用心與腹 用生命來持續(xù)不斷...
-
愛的挽歌(組詩十首)
一、 痛和一縷死亡的青煙 這些年,我一直在酸楚 這朵空空的云中漫步 想一想最喜歡的人,在命運中掙扎 在氣候中變成了一句心痛的廢話 一夜之間,被內(nèi)心的大風吹到了天涯 壞消...